Что вы выбирите? С чем вы чаще всего смотрите аниме?
Сабы или озвучка?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 7 из 7
Опрос
Поделиться12008-11-30 18:37:19
- Кровавый админ
- Откуда: я везде и нигде.
- Зарегистрирован: 2008-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 870
- Уважение: [+12/-1]
- Позитив: [+6/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
9 часов 25 минут - Последний визит:
2011-03-30 15:34:42
Поделиться22008-11-30 19:23:59
- In my restless dreams, I see that town...
- Откуда: Tokyo 3
- Зарегистрирован: 2008-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 596
- Уважение: [+3/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1996-01-12]
- Провел на форуме:
3 часа 39 минут - Последний визит:
2009-07-01 02:57:17
если нигде нет русских сабов, то смотрю с английскими. но на дисках храню с озвучкой, ибо для amv нужны чистые серии, без субтитров^^
Поделиться32008-11-30 20:23:52
- Кровавый админ
- Откуда: я везде и нигде.
- Зарегистрирован: 2008-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 870
- Уважение: [+12/-1]
- Позитив: [+6/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
9 часов 25 минут - Последний визит:
2011-03-30 15:34:42
А я amv по ЭП. делала с сабам (английскими) получилось вполне нормально.
Кстати когда ни с русской озвучкой ни с русскими сабами не получается я тоже смотрю с английскими. 
Одно слово даже в словаре пришлось искать! 
Поделиться42008-12-01 13:26:52
- In my restless dreams, I see that town...
- Откуда: Tokyo 3
- Зарегистрирован: 2008-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 596
- Уважение: [+3/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1996-01-12]
- Провел на форуме:
3 часа 39 минут - Последний визит:
2009-07-01 02:57:17
Viki†††Blood, просто если ты собираешься продолжать делать видео, то лучше будет использовать "чистые" исходники))) Профессионалам не нравятся видео с субтитрами)))
Поделиться52008-12-01 13:54:08
- Кровавый админ
- Откуда: я везде и нигде.
- Зарегистрирован: 2008-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 870
- Уважение: [+12/-1]
- Позитив: [+6/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
9 часов 25 минут - Последний визит:
2011-03-30 15:34:42
Ну ни скажи. Иногда сабы помогают лучше понять смысл видео. Вообщем мнения у каждого свои на этот счёт.
Поделиться62008-12-01 14:02:40
- Модератор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2008-03-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 111
- Уважение: [+2/-0]
- Позитив: [+5/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
10 часов 21 минуту - Последний визит:
2009-03-04 18:16:00
Пусть многие отаку наверное на меня разозляться утверждая "настоящий любитель аниме должен смотреть аниме только с сабами что бы слышать японскую речь", но я выбиру русскую озвучку. Так как во время просмотра аниме с сабами ты больше времени удиляешь на текст, нежели на качество изображения или на какие то мелкие детали.
Поделиться72009-01-25 10:59:08
- Участник
- Зарегистрирован: 2009-01-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 19
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
1 час 28 минут - Последний визит:
2009-03-04 17:14:18
Согласна с Канае. Иногда даже приходиться останавливать что бы успеть прочитать.
Страница: 1